|
Auswanderung
nach Kanada!
Viele Jahre wartete ich ungeduldig auf meine
Auswanderung nach Kanada, wo meine beiden Brüder
schon seit 1951 ihr neues Leben meisterten. Und 1956
war es dann so weit: eine 12-tägige Dampfer-Reise von
Bremerhaven nach Quebec City (Port of Entry)! Es war
ein Frachter der Poseidon Linie. Ich hatte eine tolle Kabine und saß
zu den Mahlzeiten immer bei den
Offizieren zum Essen vom Feinsten.

Heute
fahre ich mit meinem eigenen Boot ...
Bei der Debarkierung wollte ich als erstes meine neu
erworbene Sprache (Französisch) anwenden, denn in
der Provinz Quebec wird hauptsächlich Französisch
gesprochen. Na ja, das Sprechen war nicht so schwer,
das Verstehen allerdings war schwierig. Ich
konnte den heimischen Dialekt kaum als Französisch
erkennen. Also dann ins Englische: Zuerst ebenso wenig
erfolgreich, aber zur Weiterfahrt mit der Bahn
schaffte ich es und kam nach 12-stündiger Fahrt bei
meinem Bruder im Norden der Provinz Ontario an. Nach
etwa drei Monaten verlor ich meinen
Oxford-Englisch-Akzent und spach bald wie ein
Einheimischer. Nach vierjähriger Lehrzeit und zwei
Jahren in Toronto bei VW habe ich dann meine eigene
Werkstatt hier im Norden gekauft. 1976 wechselte ich
meinen Beruf und wurde Immobilien-Makler und
Gebäudeschätzer;
diese Beschäftigung macht mir auch heute noch Spaß.

Winter
auf meiner Farm
Vieles hat sich in der Zwischenzeit ereignet, vieles möchte ich Euch
bei unserem Treffen erzählen, und auch von
Euch möchte ich gern hören, was Ihr in all den
Jahren so angestellt
habt. Von manch einem/einer weiß ich ja schon ein
wenig.
Also: Kommt im September 2006
oder auch 2008 nach Clausthal!
Glück auf!
Euer
Manfred

Kanadischer
Sonnenuntergang
New
Liskeard, den 5. August 2006
Fred
Sroka
Fotos:
©Fred
Sroka
|